青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
a上海飞来飞去多媒体创意有限公司 Shanghai flies round the multimedia creativity limited company [translate]
aWaiting for your news. [translate]
a每当我考试不及格时 Whenever I take a test do not pass an examination time [translate]
aDad and I have a vampire 爸爸和我有一个吸血鬼 [translate]
a拨付 Appropriating [translate]
a斜坡钻杆 Pitch drill rod [translate]
aThere has people in the city. 那里有人在城市。 [translate]
aSusan was afraid that her accent would be laugher (at) by her coworkers. 正在翻译,请等待... [translate]
a酒店资讯 Hotel information [translate]
alegal expense 法律费用 [translate]
aEach person at the party was required to talk to other friends to find out if they would buy one of the novels _________ it were printed 在党要求每个人与其他朋友谈话对发现,如果他们会买它打印的一小说_________ [translate]
aburdens 负担 [translate]
a店主会把顾客的桌子隔远一点 The shop owner can customer's table far separated [translate]
aLove the life you live 爱生活您活 [translate]
a之所以这么说是因为以下现象 正在翻译,请等待... [translate]
aSECONDARY SLAVE HARD FAIL 次要奴隶坚硬出故障 [translate]
a看到他们幸福的笑脸 Sees their happy smiling face [translate]
aWHAT IT IS ARE YOU EAT ? 什么它是您吃? [translate]
ae-mail (electronic mail) 正在翻译,请等待... [translate]
a 陶器的发明,是人类文明发展的重要标志 The earthenware invention, is the human culture development important symbol [translate]
aSulfur content 硫磺含量 [translate]
a主要研究成果 Main research results [translate]
ayou are my forever end 您是我永远结束 [translate]
a我经常吃的。 I eat frequently. [translate]
acarry the window carry the window [translate]
a使我们有一个强壮的身体 Enable us to have a strong body [translate]
atempered 磨炼 [translate]
aliu mei is a nice 刘mei是a 好 [translate]
a我弟弟比我少休几个月的假。 My younger brother little rests compared to me for several month-long the vacations. [translate]
a可以和我进行很好的交流 May carry on the very good exchange with me [translate]
adisaster recovery management structure 灾害恢复管理结构 [translate]
a庞德很看重意义的相互关系。庞德的翻译理论要求译者随时保留产生意义的氛围,以便在翻译的过程不仅能读懂词语的直接意义,也能读懂该词语在不同表达形式中的隐含意义。也就是意义在新的语言环境中所呈现出来的新义。“所有的词语都有两种用法:习惯用法与非习惯用法……在历史这一语境中语义含蓄使我们更能看清语言的能量”(廖七一,2002: 31)。这里的“历史这一语境”指的就是产生意义的氛围,尤其是指非语言的客观外在环境,主要包括交际对象、交际语体、或交际的社会场合等因素。它们之间相互联系、互为补充,不同程度地构成特定的交际环境,从而为语言能量的产生提供了条件。如,汉语“山寨”一词本义指“在山林中设有防守的栅栏的地方”,亦指“有寨子的山区村庄”(现代汉 [translate]
aThanks giving Day 感谢给天 [translate]
agrandma made a hat out of bits of old material 祖母从位老材料做了一个帽子 [translate]
ajuridicas 法律 [translate]
a请给我密码 正在翻译,请等待... [translate]
awaxing dev. motor 给dev打蜡。 马达 [translate]
aYou find the wrong person 您寻找错误人 [translate]
a成绩好的学生可以凭借其优势选择好的学校 The result good student may rely on the school which its superiority chooses [translate]
aenlargement cream 扩大奶油 [translate]
aeolour eolour [translate]
adeerfield deerfield [translate]
amay explode or leakifrecharged,disposed ofin fire or dissected 愿爆炸或leakifrecharged,被配置的ofin火或解剖了 [translate]
a自从遭袭击之后,她每次看到狗,眼睛里都满是恐惧 Since suffers the attack, she each time saw the dog, in the eye all full is frightened [translate]
a我们的学校下周将乘车去长城旅行。 Our school will next week ride in a carriage the Great Wall to travel. [translate]
afuck off with your 滚开与您 [translate]
a恐吓别人是没有好 Threatens others not to have the advantage [translate]
aparaffineurmotor waxing dev 给dev打蜡的paraffineurmotor [translate]
a为过去的事发愁 正在翻译,请等待... [translate]
asourcing contract name 源头合同名字 [translate]
a我星期一至星期五都有课 I Monday all have the class to Friday [translate]
a他怎么了?他觉得今天比昨天更糟 He how? He thought today was worse than yesterday [translate]
aPeering out his door into the night, Peering out his door into the night, [translate]
a我要杀了你! I must kill you! [translate]
a[by:活在当下] 正在翻译,请等待... [translate]
aTight.Indian.Pussy Tight.Indian.Pussy [translate]
a在过去的时间里 正在翻译,请等待... [translate]
a上海飞来飞去多媒体创意有限公司 Shanghai flies round the multimedia creativity limited company [translate]
aWaiting for your news. [translate]
a每当我考试不及格时 Whenever I take a test do not pass an examination time [translate]
aDad and I have a vampire 爸爸和我有一个吸血鬼 [translate]
a拨付 Appropriating [translate]
a斜坡钻杆 Pitch drill rod [translate]
aThere has people in the city. 那里有人在城市。 [translate]
aSusan was afraid that her accent would be laugher (at) by her coworkers. 正在翻译,请等待... [translate]
a酒店资讯 Hotel information [translate]
alegal expense 法律费用 [translate]
aEach person at the party was required to talk to other friends to find out if they would buy one of the novels _________ it were printed 在党要求每个人与其他朋友谈话对发现,如果他们会买它打印的一小说_________ [translate]
aburdens 负担 [translate]
a店主会把顾客的桌子隔远一点 The shop owner can customer's table far separated [translate]
aLove the life you live 爱生活您活 [translate]
a之所以这么说是因为以下现象 正在翻译,请等待... [translate]
aSECONDARY SLAVE HARD FAIL 次要奴隶坚硬出故障 [translate]
a看到他们幸福的笑脸 Sees their happy smiling face [translate]
aWHAT IT IS ARE YOU EAT ? 什么它是您吃? [translate]
ae-mail (electronic mail) 正在翻译,请等待... [translate]
a 陶器的发明,是人类文明发展的重要标志 The earthenware invention, is the human culture development important symbol [translate]
aSulfur content 硫磺含量 [translate]
a主要研究成果 Main research results [translate]
ayou are my forever end 您是我永远结束 [translate]
a我经常吃的。 I eat frequently. [translate]
acarry the window carry the window [translate]
a使我们有一个强壮的身体 Enable us to have a strong body [translate]
atempered 磨炼 [translate]
aliu mei is a nice 刘mei是a 好 [translate]
a我弟弟比我少休几个月的假。 My younger brother little rests compared to me for several month-long the vacations. [translate]
a可以和我进行很好的交流 May carry on the very good exchange with me [translate]
adisaster recovery management structure 灾害恢复管理结构 [translate]
a庞德很看重意义的相互关系。庞德的翻译理论要求译者随时保留产生意义的氛围,以便在翻译的过程不仅能读懂词语的直接意义,也能读懂该词语在不同表达形式中的隐含意义。也就是意义在新的语言环境中所呈现出来的新义。“所有的词语都有两种用法:习惯用法与非习惯用法……在历史这一语境中语义含蓄使我们更能看清语言的能量”(廖七一,2002: 31)。这里的“历史这一语境”指的就是产生意义的氛围,尤其是指非语言的客观外在环境,主要包括交际对象、交际语体、或交际的社会场合等因素。它们之间相互联系、互为补充,不同程度地构成特定的交际环境,从而为语言能量的产生提供了条件。如,汉语“山寨”一词本义指“在山林中设有防守的栅栏的地方”,亦指“有寨子的山区村庄”(现代汉 [translate]
aThanks giving Day 感谢给天 [translate]
agrandma made a hat out of bits of old material 祖母从位老材料做了一个帽子 [translate]
ajuridicas 法律 [translate]
a请给我密码 正在翻译,请等待... [translate]
awaxing dev. motor 给dev打蜡。 马达 [translate]
aYou find the wrong person 您寻找错误人 [translate]
a成绩好的学生可以凭借其优势选择好的学校 The result good student may rely on the school which its superiority chooses [translate]
aenlargement cream 扩大奶油 [translate]
aeolour eolour [translate]
adeerfield deerfield [translate]
amay explode or leakifrecharged,disposed ofin fire or dissected 愿爆炸或leakifrecharged,被配置的ofin火或解剖了 [translate]
a自从遭袭击之后,她每次看到狗,眼睛里都满是恐惧 Since suffers the attack, she each time saw the dog, in the eye all full is frightened [translate]
a我们的学校下周将乘车去长城旅行。 Our school will next week ride in a carriage the Great Wall to travel. [translate]
afuck off with your 滚开与您 [translate]
a恐吓别人是没有好 Threatens others not to have the advantage [translate]
aparaffineurmotor waxing dev 给dev打蜡的paraffineurmotor [translate]
a为过去的事发愁 正在翻译,请等待... [translate]
asourcing contract name 源头合同名字 [translate]
a我星期一至星期五都有课 I Monday all have the class to Friday [translate]
a他怎么了?他觉得今天比昨天更糟 He how? He thought today was worse than yesterday [translate]
aPeering out his door into the night, Peering out his door into the night, [translate]
a我要杀了你! I must kill you! [translate]
a[by:活在当下] 正在翻译,请等待... [translate]
aTight.Indian.Pussy Tight.Indian.Pussy [translate]
a在过去的时间里 正在翻译,请等待... [translate]