青云英语翻译
请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!
翻译结果1翻译结果2
翻译结果3翻译结果4翻译结果5
相关内容
amediana cubiti 中等cubiti [translate]
a这是风筝吗 This is the kite [translate]
a仍然紧张 Was still anxious [translate]
aThe force with which the earth attracts matter is called gravity 地球吸引问题的力量称重力 [translate]
a词的差异 Word difference [translate]
aConnect USB device to client 连接USB设备到客户 [translate]
a脱下衣服 Takes off clothes [translate]
ano i'm not 没有i'm没有 [translate]
abecause of the right decide , the doctors saved his father successfully 由于权利决定,医生成功地保存了他的父亲 [translate]
a这是一件多么让人羞愧的事情 This is a how ashamed matter [translate]
aキャパシタンス 电容 [translate]
a1 refer to other side of box for suggested use 1提到箱子的其他边为建议的使用 [translate]
a他在买东西时钱被偷了 He when goes shopping the money is stolen [translate]
a现在你的房间比以前大多了 Now your room compared before mostly [translate]
a你儿子非常可爱 Your son is extremely lovable [translate]
a我爱的她并不爱我 正在翻译,请等待... [translate]
a即墨老酒 Jimo old wine [translate]
a还有二天 提前祝自己生日快乐 Also some two days ahead of time wish oneself birthday to be joyful [translate]
afind and boot Mandriva with menu.lst already installed 发现和起动Mandriva与menu.lst已经安装了 [translate]
a革命之初,压制新闻出版的措施失效,诞生了众多报刊,有宣传革命、进行思想启蒙的报刊,也有保皇派报刊。 At the beginning of the revolution, suppresses the news publication the measure expiration, was born the multitudinous publications, has the propaganda revolution, carries on the thought initiation the publication, also has the monarchists publication. [translate]
a和父母周游全世界 Travels around the world with the parents [translate]
a收敛更快 Restraining is quicker [translate]
a庞德很看重意义的相互关系。庞德的翻译理论要求译者随时保留产生意义的氛围,以便在翻译的过程不仅能读懂词语的直接意义,也能读懂该词语在不同表达形式中的隐含意义。也就是意义在新的语言环境中所呈现出来的新义。“所有的词语都有两种用法:习惯用法与非习惯用法……在历史这一语境中语义含蓄使我们更能看清语言的能量”(廖七一,2002: 31)。这里的“历史这一语境”指的就是产生意义的氛围,尤其是指非语言的客观外在环境,主要包括交际对象、交际语体、或交际的社会场合等因素。它们之间相互联系、互为补充,不同程度地构成特定的交际环境,从而为语言能量的产生提供了条件。如,汉语“山寨”一词本义指“在山林中设有防守的栅栏的地方”,亦指“有寨子的山区村庄”(现代汉 [translate]
aso I wouldn't have to feel the pain anymore. 没如此我会必须再感觉痛苦。 [translate]
aTop Cooler 顶面致冷机适当 [translate]
a今天我的主题是爱 Today my subject is a love [translate]
acan you bring a notebook to school? 您能否给学校带来笔记本? [translate]
aat eight fifty 在八五十 [translate]
awe are both thirteen 我们是两十三 [translate]
a珍爱他 Treasures him [translate]
a我经常吃的。 I eat frequently. [translate]
aAn unstoppable feedback loop 一个挡不住的反馈环路 [translate]
aguess what? 猜测什么? [translate]
aIn all respects the Client is responsible and liable that the work, which the Client has requested the Incubator to perform, does not infringe any third-party rights 在各方面工作,客户请求孵养器进行,不违犯任何第三方权利的客户是负责任和有义务的 [translate]
a我也希望 I also hoped [translate]
amiss is avoided disappea 错过是被避免的disappea [translate]
ashipped directly from our overseas lab 直接地从我们的国外实验室运送 [translate]
aIntensely 强烈地 [translate]
aOn this basis, should organize inspection teams often in-depth village line, and farms, in strict accordance with the relevant standards on agricultural product quality and safety, environment, quality and safety inspection of agricultural inputs, concentrate on environmental quality standards, good manufacturing pract [translate]
a后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩 Afterwards, in the moon the beautiful female celestial Chang E's myth story has entrusted with it the myth color [translate]
aon fire 在火 [translate]
ascience,because I am different from it 科学,因为我是与它不同 [translate]
a她的主意听起来哼荒谬,但实践起来却很有用 Her idea sounds humph absurdly, but practices very is actually useful [translate]
aTrim,clean,and polishthe fingemalis;paintthebackgroundcoloronthefin 修剪,干净和polishthe fingemalis; paintthebackgroundcoloronthefin [translate]
a医学微生物学实验 Medical microbiology experiment [translate]
aIf you feel you have reached this page in error, please contact the web site owner: 如果您感觉您到达了这页错误,请与网站所有者联系: [translate]
abegger 正在翻译,请等待... [translate]
aco-operative 正在翻译,请等待... [translate]
a大家好,在下来自西楚项氏一族,名少羽 Everybody good west, comes from Chu Xiangshi in under a race, few feather [translate]
a由…组成 By…Composition [translate]
a需要人照顾 Needs the human to look after [translate]
aprogress in data and process integration solutions for 进展在数据和过程综合化解答为 [translate]
a我将永远记住你爱我,因为我也爱你,zcy,我爱你 I will forever remember you love me, because I will also love you, zcy, I will love you [translate]
a他就是昨天作演讲的那个学生 正在翻译,请等待... [translate]
aother usb devices 其他usb设备 [translate]
a你给我的爱太虚伪 You give my love too to be false [translate]
aKitty个子很高,但她不苗条 The Kitty stature is very high, but she is not slender [translate]
amediana cubiti 中等cubiti [translate]
a这是风筝吗 This is the kite [translate]
a仍然紧张 Was still anxious [translate]
aThe force with which the earth attracts matter is called gravity 地球吸引问题的力量称重力 [translate]
a词的差异 Word difference [translate]
aConnect USB device to client 连接USB设备到客户 [translate]
a脱下衣服 Takes off clothes [translate]
ano i'm not 没有i'm没有 [translate]
abecause of the right decide , the doctors saved his father successfully 由于权利决定,医生成功地保存了他的父亲 [translate]
a这是一件多么让人羞愧的事情 This is a how ashamed matter [translate]
aキャパシタンス 电容 [translate]
a1 refer to other side of box for suggested use 1提到箱子的其他边为建议的使用 [translate]
a他在买东西时钱被偷了 He when goes shopping the money is stolen [translate]
a现在你的房间比以前大多了 Now your room compared before mostly [translate]
a你儿子非常可爱 Your son is extremely lovable [translate]
a我爱的她并不爱我 正在翻译,请等待... [translate]
a即墨老酒 Jimo old wine [translate]
a还有二天 提前祝自己生日快乐 Also some two days ahead of time wish oneself birthday to be joyful [translate]
afind and boot Mandriva with menu.lst already installed 发现和起动Mandriva与menu.lst已经安装了 [translate]
a革命之初,压制新闻出版的措施失效,诞生了众多报刊,有宣传革命、进行思想启蒙的报刊,也有保皇派报刊。 At the beginning of the revolution, suppresses the news publication the measure expiration, was born the multitudinous publications, has the propaganda revolution, carries on the thought initiation the publication, also has the monarchists publication. [translate]
a和父母周游全世界 Travels around the world with the parents [translate]
a收敛更快 Restraining is quicker [translate]
a庞德很看重意义的相互关系。庞德的翻译理论要求译者随时保留产生意义的氛围,以便在翻译的过程不仅能读懂词语的直接意义,也能读懂该词语在不同表达形式中的隐含意义。也就是意义在新的语言环境中所呈现出来的新义。“所有的词语都有两种用法:习惯用法与非习惯用法……在历史这一语境中语义含蓄使我们更能看清语言的能量”(廖七一,2002: 31)。这里的“历史这一语境”指的就是产生意义的氛围,尤其是指非语言的客观外在环境,主要包括交际对象、交际语体、或交际的社会场合等因素。它们之间相互联系、互为补充,不同程度地构成特定的交际环境,从而为语言能量的产生提供了条件。如,汉语“山寨”一词本义指“在山林中设有防守的栅栏的地方”,亦指“有寨子的山区村庄”(现代汉 [translate]
aso I wouldn't have to feel the pain anymore. 没如此我会必须再感觉痛苦。 [translate]
aTop Cooler 顶面致冷机适当 [translate]
a今天我的主题是爱 Today my subject is a love [translate]
acan you bring a notebook to school? 您能否给学校带来笔记本? [translate]
aat eight fifty 在八五十 [translate]
awe are both thirteen 我们是两十三 [translate]
a珍爱他 Treasures him [translate]
a我经常吃的。 I eat frequently. [translate]
aAn unstoppable feedback loop 一个挡不住的反馈环路 [translate]
aguess what? 猜测什么? [translate]
aIn all respects the Client is responsible and liable that the work, which the Client has requested the Incubator to perform, does not infringe any third-party rights 在各方面工作,客户请求孵养器进行,不违犯任何第三方权利的客户是负责任和有义务的 [translate]
a我也希望 I also hoped [translate]
amiss is avoided disappea 错过是被避免的disappea [translate]
ashipped directly from our overseas lab 直接地从我们的国外实验室运送 [translate]
aIntensely 强烈地 [translate]
aOn this basis, should organize inspection teams often in-depth village line, and farms, in strict accordance with the relevant standards on agricultural product quality and safety, environment, quality and safety inspection of agricultural inputs, concentrate on environmental quality standards, good manufacturing pract [translate]
a后来,月宫里美丽的仙女嫦娥的神话故事赋予了它神话色彩 Afterwards, in the moon the beautiful female celestial Chang E's myth story has entrusted with it the myth color [translate]
aon fire 在火 [translate]
ascience,because I am different from it 科学,因为我是与它不同 [translate]
a她的主意听起来哼荒谬,但实践起来却很有用 Her idea sounds humph absurdly, but practices very is actually useful [translate]
aTrim,clean,and polishthe fingemalis;paintthebackgroundcoloronthefin 修剪,干净和polishthe fingemalis; paintthebackgroundcoloronthefin [translate]
a医学微生物学实验 Medical microbiology experiment [translate]
aIf you feel you have reached this page in error, please contact the web site owner: 如果您感觉您到达了这页错误,请与网站所有者联系: [translate]
abegger 正在翻译,请等待... [translate]
aco-operative 正在翻译,请等待... [translate]
a大家好,在下来自西楚项氏一族,名少羽 Everybody good west, comes from Chu Xiangshi in under a race, few feather [translate]
a由…组成 By…Composition [translate]
a需要人照顾 Needs the human to look after [translate]
aprogress in data and process integration solutions for 进展在数据和过程综合化解答为 [translate]
a我将永远记住你爱我,因为我也爱你,zcy,我爱你 I will forever remember you love me, because I will also love you, zcy, I will love you [translate]
a他就是昨天作演讲的那个学生 正在翻译,请等待... [translate]
aother usb devices 其他usb设备 [translate]
a你给我的爱太虚伪 You give my love too to be false [translate]
aKitty个子很高,但她不苗条 The Kitty stature is very high, but she is not slender [translate]